RÈGLEMENT OFFICIEL ET POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

PROMOTION « 1 AN DE VIN GRATUIT » – CIRCUIT DES VIGNOBLES

PARTIE 1 : RÈGLEMENT DE PARTICIPATION

1. ORGANISATEUR ET DURÉE DE LA PROMOTION

La promotion « 1 an de vin gratuit » (ci-après la « Promotion ») est organisée et administrée par Circuit des Vignobles (ci-après l'« Organisateur »).

La Promotion se déroule entièrement en ligne et est en vigueur du 15 juin 2026 à 00h01 au 31 août 2026 à 23h59 (heure de l'Est), ou jusqu’à épuisement des codes de prix promotionnels disponibles.

2. ADMISSIBILITÉ

Cette Promotion s’adresse exclusivement à toute personne physique âgée de 18 ans et plus au moment de sa participation et résidant légalement au Canada.

Sont exclus de la participation :

• Les employés, dirigeants, administrateurs, agents et représentants de l'Organisateur, de ses sociétés affiliées, de ses agences de publicité et de promotion.

• Les membres de la famille immédiate (père, mère, frères, sœurs, enfants, conjoint) des personnes susmentionnées.

• Toute personne avec laquelle ces employés, agents et représentants sont domiciliés.

3. COMMENT OBTENIR UN CODE ET PARTICIPER (AUCUN ACHAT REQUIS)

Aucun achat n’est requis pour participer à la Promotion ou pour faire tourner la roue virtuelle. Pour participer, l’utilisateur doit posséder un code d'accès unique et gratuit. Ce code peut être obtenu de deux manières :

• Via nos créateurs de contenu partenaires : En suivant les publications des influenceurs officiels de la campagne Circuit des Vignobles. Les créateurs de contenu partenaires sont tenus de divulguer clairement leur relation commerciale avec l'Organisateur conformément aux directives du Bureau de la concurrence du Canada (ex. en utilisant la mention #pub ou #partenariat).

• Via nos réseaux sociaux : En accomplissant les actions promotionnelles gratuites indiquées dans la popup “Je n’ai pas de code” sur vingratuit.ca

Une fois le code unique obtenu, le participant doit :

1. Se rendre sur le site officiel de la promotion : vingratuit.ca.

2. Saisir son code unique.

3. Faire tourner la roue virtuelle.

4. Indiquer son prénom et son adresse courriel valide pour recevoir son prix par email

La roue est 100% gagnante. Un participant peut faire tourner la roue plusieurs fois, à condition d'utiliser un code unique différent à chaque participation. Chaque combinaison « code unique + adresse courriel » est à usage unique. L'utilisation de comptes fictifs ou d'adresses courriels temporaires est strictement interdite et entraînera l'annulation immédiate de toutes les participations associées.

4. DESCRIPTION DES PRIX ET PROBABILITÉS DE GAGNER

Les prix sont attribués de façon aléatoire par un algorithme informatique au moment du tour de roue. Les probabilités exactes d'obtenir chaque lot sont fixées comme suit :

Note sur le Grand Prix : Une fois le Grand Prix unique de 1 an de vin réclamé et attribué, ses probabilités de gain de 0,01% seront automatiquement reportées sur l'Offre E (coupon de 30% de rabais). Note sur les passeports : Les passeports gratuits donnent un droit d'accès d’une valeur prédéfinie pour des dégustations chez les vignobles partenaires, assujettis aux conditions d'utilisation générales de la plateforme circuitdesvignobles.com.

5. ATTRIBUTION DES PRIX, ÉPREUVE D'ADRESSE ET VÉRIFICATION DE L'ÂGE

Après avoir fait tourner la roue virtuelle, le participant reçoit à l’adresse courriel fournie un code promotionnel unique pour réclamer son prix sur circuitdesvignobles.com.

• Vérification de l'âge légal (18 ans et plus) : L'alcool ne peut être remis à un mineur. Lors de la livraison ou de la cueillette du Grand Prix (1 an de vin), une pièce d’identité officielle avec photo (ex. permis de conduire, carte d'assurance-maladie) confirmant l'âge légal de la majorité du récipiendaire sera exigée par le transporteur ou l'Organisateur. Si le gagnant est incapable de prouver sa majorité, le Grand Prix sera annulé sans compensation.

• Date limite de réclamation : Tous les codes promotionnels et les prix remportés doivent être réclamés sur le site circuitdesvignobles.com au plus tard le 31 août 2026 à 23h59. Passé ce délai, les codes non utilisés deviendront nuls et sans valeur.

• Conditions d'échange : Les prix doivent être acceptés tels quels. Ils ne sont pas transférables à un tiers, ne peuvent pas être jumelés à une autre offre et ne peuvent en aucun cas être échangés contre de l'argent comptant.

6. CONDITIONS GÉNÉRALES

• Modification ou annulation : L'Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler, de modifier ou de suspendre la présente Promotion en cas de virus informatique, de bogue, de fraude, d'intervention humaine non autorisée ou de tout autre motif indépendant de sa volonté qui altérerait l'administration, la sécurité, l'équité ou le déroulement normal de la Promotion.

• Exonération de responsabilité : En participant à cette Promotion, chaque utilisateur dégage de toute responsabilité l'Organisateur, ses filiales, partenaires commerciaux, employés et administrateurs pour tout dommage, perte ou préjudice découlant directement ou indirectement de sa participation à la Promotion ou de l'acceptation et de l'utilisation du prix reçu.

• Absence d'association : Cette Promotion n'est en aucun cas sponsorisée, endossée, administrée par, ou associée à Meta (Facebook, Instagram) ou toute autre plateforme de réseau social utilisée pour la diffusion des codes.

• Coordonnées : Pour toute question relative à cette Promotion, veuillez écrire à : Circuit des Vignobles, 311 place d’youville Montréal, Québec, Canada H2Y 2B5.

PARTIE 2 : POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

1. COLLECTE ET UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

La Promotion « 1 an de vin gratuit » est administrée par Circuit des Vignobles. En remplissant le formulaire de participation (nom, prénom, adresse courriel, coordonnées), vous consentez expressément à ce que l'Organisateur recueille et utilise ces renseignements personnels pour :

• Gérer votre participation à la Promotion et vous acheminer par courriel le code unique de votre prix.

• Vous inscrire à l'infolettre officielle de Circuit des Vignobles afin de vous faire parvenir des offres promotionnelles, des nouveautés ou des informations relatives à nos produits et services.

Désinscription : Vous pouvez retirer votre consentement et vous désabonner de nos communications marketing à tout moment en cliquant sur le lien de désinscription situé au bas de chaque courriel reçu.

2. CONFORMITÉ LÉGALE (QUÉBEC ET CANADA)

Circuit des Vignobles s'engage à traiter vos renseignements personnels en conformité stricte avec :

• La Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Québec).

• La Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE, Canada).

• La Loi canadienne anti-pourriel (LCAP).

Vos informations personnelles sont hautement sécurisées. Elles ne seront jamais vendues, louées ou divulguées à des tiers à des fins de marketing sans votre consentement explicite. Seuls les employés, mandataires et sous-traitants autorisés de l'Organisateur qui participent à la gestion technique et logistique de cette Promotion ont accès à ces renseignements.

3. VOS DROITS D'ACCÈS ET DE RECTIFICATION

Conformément à la législation en vigueur, vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données personnelles vous concernant. Pour exercer ces droits, ou pour toute question relative à la protection de votre vie privée, vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données à l'adresse suivante : info@redboxmedia.ca (ou info@circuitdesvignobles.com).